- 文字版
- 原貌版
日本武术中的十八般武艺与我国武术中的十八般武艺不完全相同。
根据日本《和汉三才图会》（注〕记载，十八般武艺的名称：一、弓术；二、马术；三、枪术；四、剑术；五、水泳术；六、拔刀术；七、短刀术；八、十手术、九、铣@术；十、含针术；十一、@刀术；十二、炮术；十三、捕手术；十四、柔术；十五、棒术；十六、@术，十七、锁镰术；十八、隐形术。现略介绍如下：
一、弓术用弓射箭之术。日本古代称为射艺，明治以后称为弓道。
二、马术骑马、驯马之术。
三、枪术枪的式样与我国相同，但没有缨。日本的枪，根据枪头的形状有素枪、十字枪、镰枪、钩枪、管枪之分。素枪的枪头笔直，无旁枝附加物。十字枪的枪头下有左右分支，成十字形。镰枪，与我国的钩镰枪相同，又有单镰、双镰之分。钩枪的枪头有钩，用以钩取对方的枪。管枪是后期出现的枪，枪杆上套有合手的管子，在枪头附近装有防止套管滑脱的箍，使用时左手握套管，右手握枪杆抖扎。
四、剑术又称刀剑、剑法、击剑，明治以后称为剑道。日本剑术中使用的剑又称为日本刀，与我国的剑不相同，类似我国的单刀，但刀身比单刀狭长。有些日本古书中称剑术为刀术。
五、水泳术即游泳术。
六、短刀术又称短剑、刺刀，是一种没有刀盘的短刀，长九寸五分。即我国称为匕首、插子的短兵。
七、拔刀术拔刀出鞘的技术。
八、十手术十手是日本江户时代捕快所持的一种短兵，类似我国的铁尺，是一根长约一尺五寸的铁棒，在近手把处装有护手钩，用来阻挡刀锋。
九、铣或术又称手里剑，即我国武术暗器中的飞刀。后期使用尖头大铁针，类似我国暗器中的钢镖。
十、含针术口内含针，可吐出杀伤敌人。
十一、@刀术又称长刀，长柄，宽刀身，刀尖向上翘起，类似我国的双手带、斩马刀、苗刀。过去日本中小学剑道课程中规定女学生学习@刀术。
十二、炮术古代施放火枪、火铳的技术。
十三、捕手术即我国的擒拿法，包括用绳索捆绑对方的技术。
十四、柔术。又称柔道，类似我国的拳术、摔跤，是一种徒手格斗的术。
十五、棒术与我国的棍术相同。
十六、@术又称袖@、狼牙棒，是在长柄上端上下交叉地安装许多铁刺，用来钩住对方的衣袖，并将其拽例。
十七、锁镰术在长柄的镰刀上装上带长链的铁锤，先用链锤打击对方，也可用镰刀勾取对方的头
十八、隐形术又称忍术，是一种不让对方发觉的隐蔽术。类似我国武术中的轻功、夜行术。在日本现代武术中，持兵器的以剑道为代表；不持兵器的以柔道为代表，都是群众性的体育运动。
注：《和汉三才图会》图解百科辞典，【日】寺岛良安著，江户时代出版。
